Jim Funnell (piano), Chris Jennings (bass), Jeff Boudreaux (drums)

🇬🇧 This playful, corky composition is a musical depiction of the large-scale patterns known as “crop circles,” sometimes mysteriously created in fields by flattening cereal crops… Surely, the phenomenon will boggle your mind and the tune make your ears crackle!

🇫🇷 Cette composition enjouée et percutante est une représentation musicale des motifs de grande envergure connus sous le nom de “crop circles” (cercles dans les blés), parfois mystérieusement créés dans les champs en aplatissant les cultures céréalières… Crépitement des yeux et des oreilles garanti !

🇪🇸 Esta composición alegre y contundente es una representación musical de los dibujos a gran escala conocidos como “crop circles” (círculos de las cosechas), a veces creados misteriosamente en los campos al aplastar los cultivos de cereales… Seguro que le hará saltar los ojos y los oídos.

🇯🇵 このアップビートでハードな曲は、穀類を平らにして畑に作る大規模な模様、「ミステリー・サークル」を音楽で表現したものです。目も耳もパチパチと弾むでしょう！